聖禮拜堂 + 巴黎古監獄——西堤島半日遊
聯票、步行可達、互補的中世紀巴黎體驗——兩座昔日皇宮的實用路線。
聖禮拜堂與古監獄是中世紀同一皇家建築群——西堤宮（Palais de la Cité）——的兩部分，即法蘭西中世紀最初的皇宮。兩景點相距30米，位於西堤島，共用聯票。本指南提供實用路線、各景點看點，以及如何將它們與午餐安排進半日遊。
4小時路線
最佳路線：先聖禮拜堂（14:00），後古監獄（15:30）。聖禮拜堂在午後光線下彩繪玻璃窗最為絢麗；古監獄昏暗的中世紀內飾則不受光線影響。總遊覽時間：聖禮拜堂45-60分鐘，古監獄60-75分鐘，中間步行及排隊15-30分鐘。
午餐可安排在參觀前——西堤島上有極佳選擇（多芬廣場的Le Caveau du Palais提供傳統菜餚，Café Mediterranean則經濟實惠）。若偏好晚餐時間，也可在17:00參觀古監獄後用午餐。西堤島很小，步行全程僅需20分鐘。
聯票
Sainte-Chapelle + Conciergerie聯票比兩張單獨門票更划算。聯票還涵蓋免排隊：您可在同一天憑一張門票（線上或任一入口購買）進入兩處景點。18歲以下歐盟公民由付費成人陪同免費；26歲以下歐盟公民享優惠價。
若時間僅夠參觀一處：聖禮拜堂是視覺亮點（彩繪玻璃窗為歐洲中世紀偉大傑作之一）；古監獄是歷史亮點（中世紀衛兵大廳是法國現存最大的中世紀世俗大廳，革命監獄牢房包括瑪麗·安托瓦內特的囚室）。依興趣選擇：藝術史→聖禮拜堂；政治史→古監獄。
古監獄看點
古監獄分為兩大區域。中世紀層（底層）：衛兵大廳（Salle des Gens d'Armes）——長64米，由柱子支撐的肋拱頂，是歐洲現存最大的中世紀世俗空間之一。中世紀廚房擁有四個巨大壁爐，足以烤全牛，同樣令人印象深刻。
革命級別：被判刑的貴族和政治犯在被送上斷頭台前關押的牢房。瑪麗·安托瓦內特的牢房已重建；羅伯斯庇爾的牢房也有標記。吉倫特派小教堂（一個狹小空間，22位革命領袖在1793年10月29日至30日夜間執行前共進最後一餐）是最具情感衝擊力的房間。古監獄與恐怖統治（1793-1794）的關聯使其成為巴黎最具歷史衝擊力的遺址之一。
常見問題
我可以購買聖禮拜堂和古監獄的聯票嗎？
可以——聯票涵蓋兩個景點，價格低於單獨購票總和。當日有效；可在任一入口或通過CMN（國家古蹟中心）網站預訂。
參觀聖禮拜堂和古監獄需要多長時間？
約4小時，包括步行、排隊和休息。聖禮拜堂45-60分鐘，古監獄60-75分鐘，外加安檢和步行時間。
聖禮拜堂和古監獄距離近嗎？
是的——兩者相距30米，均位於西堤島同一中世紀皇宮建築群內，從一個入口可看到另一個。
瑪麗·安托瓦內特曾被關押在古監獄嗎？
是的——瑪麗·安托瓦內特從1793年8月至1793年10月16日被處決前一直被囚禁於古監獄。她的牢房已重建，是監獄層參觀人數最多的房間之一。其他著名囚犯包括羅伯斯庇爾、夏洛特·科黛和22位吉倫特派成員。
應該先參觀哪個？
下午先參觀Sainte-Chapelle欣賞彩繪玻璃的光影，再到Conciergerie。反過來也行——兩處內部在任何光線下都各有特色。依個人體力選擇：Sainte-Chapelle的上層禮拜堂需要爬樓梯並站立專注欣賞；Conciergerie則可邊走邊讀，較為輕鬆。
兩處是否都設有無障礙通道？
Conciergerie地面層設有無障礙通道；革命囚室需經台階進入。Sainte-Chapelle上層禮拜堂無無障礙通道（僅有螺旋樓梯）。Sainte-Chapelle下層禮拜堂可從庭院層進入。