Sainte-Chapelle Glass Guide
Vetrate istoriate che risplendono attorno alla tribuna delle reliquie nell'abside della cappella superiore di Sainte-Chapelle, Parigi

Île de la Cité, Parigi

Dove la pietra lascia quasi del tutto spazio al vetro

Consacrata nel 1248, la sua cappella superiore è racchiusa da quindici finestre alte fino a 15,5 metri — e quasi due terzi delle vetrate sono ancora originali.

Guida indipendente, non affiliata al Centre des monuments nationaux. I tour sono su Viator.

In breve

Consacrata
26 aprile 1248, sotto Luigi IX
Altezza
42,5 metri di altezza, le pareti superiori quasi interamente in vetro
Vetrate
Quindici lancette più un rosone successivo
Vetri originali
Quasi due terzi di ciò che vedete è opera del XIII secolo

Le vetrate, campata per campata

Le quindici finestre della cappella superiore seguono un ordine prestabilito: la storia inizia all'estremità occidentale della parete nord, vicino all'ingresso, prosegue attorno all'abside e termina di fronte a dove era iniziata, all'estremità occidentale della parete sud. Il rosone sopra l'ingresso è arrivato più tardi.

L'abside si trova all'estremità est, quindi il primo sole del giorno raggiunge le finestre dell'abside, la parete sud riceve la luce più diretta nel corso della giornata e il rosone occidentale cattura la luce del pomeriggio.

  1. 01

    Parete nord, prima finestra

    Genesi

    Il ciclo si apre vicino all'ingresso con il Libro della Genesi — la Creazione tra le sue scene — e questa è una delle vetrate più pesantemente restaurate della cappella.

  2. 02

    Parete nord

    Esodo, Giosuè, Numeri e Levitico

    La narrazione procede in senso orario lungo la parete nord verso l'abside, attraverso i libri di Mosè.

  3. 03

    Parete nord, verso l'abside

    Giosuè, Deuteronomio e Giudici

    I capi e i giudici dell'Antico Testamento: le vetrate della navata offrono alla famiglia reale che qui pregava modelli biblici di regalità.

  4. 04

    Abside, centro sinistra

    L'Infanzia di Cristo

    La prima delle tre vetrate centrali dell'abside che narrano il Nuovo Testamento.

  5. 05

    Abside, centro

    La Passione

    La vetrata assiale all'estremità orientale, direttamente dietro la tribuna delle reliquie — la storia a cui le reliquie stesse appartenevano.

  6. 06

    Abside, centro destra

    La vita di Giovanni Evangelista

    La terza delle vetrate centrali dedicate al Nuovo Testamento; le altre vetrate dell'abside raffigurano i profeti, tra cui Ezechiele e Daniele.

  7. 07

    Parete sud

    Geremia, Tobia, Giuditta e Giobbe

    L'Antico Testamento riprende sulla parete sud, procedendo verso l'ingresso.

  8. 08

    Parete sud, verso l'ingresso

    Ester, Davide e il Libro dei Re

    Regine e re dell'Antico Testamento, i sovrani ideali del programma iconografico.

  9. 09

    Parete sud, ultima vetrata

    La vetrata delle reliquie

    La vetrata più occidentale della parete sud conduce la narrazione fino all'epoca di Luigi IX: il ritrovamento delle reliquie di Cristo, i loro miracoli e il loro arrivo a Parigi, portate dal re in persona, a piedi nudi e vestito da penitente.

  10. 10

    Estremità ovest

    Il rosone

    Realizzato alla fine del XV secolo in stile gotico fiammeggiante, misura nove metri di diametro e presenta 89 pannelli che narrano l'Apocalisse.

The painted vault of Sainte-Chapelle's upper chapel, ribs springing between walls of stained glass

Cappella inferiore, cappella superiore

Lo stesso edificio, due ambienti costruiti per nuclei familiari completamente diversi.

La cappella inferiore

Dedicata alla Vergine Maria e costruita su una scala più bassa e raccolta, era al servizio del personale non reale del palazzo. Le note di accesso del monumento stesso segnalano una rampa a livello del suolo.

La cappella superiore

Riservata al re, alla sua famiglia e alle reliquie, le sue pareti si riducono a snelli mullioni in pietra che sorreggono le vetrate istoriate. La maggior parte dei visitatori sale una stretta scala a chiocciola per raggiungerla; le note di accesso del monumento stesso segnalano anche un ascensore per la cappella superiore.

Perché esiste la cappella

Un reliquiario costruito per essere vissuto dall'interno

Nel 1239 Luigi IX acquistò la Corona di Spine da Baldovino II, imperatore latino di Costantinopoli, per 135.000 livres, e altre reliquie, tra cui frammenti della Vera Croce, furono aggiunte negli anni 1240. La cappella costruita per custodirle costò circa 40.000 livres tra edificazione e vetrate; il Grand-Châsse, il reliquiario in argento e rame dorato realizzato per esporre le reliquie, costò da solo circa 100.000 livres.

Due cappelle, una per il re, una per la sua corte

La cappella superiore era riservata alla famiglia reale, ai suoi ospiti e alle reliquie stesse. La cappella inferiore, dedicata alla Vergine Maria, serviva la servitù non reale del palazzo. La cappella palatina a due piani presenta evidenti analogie con la cappella palatina di Carlo Magno ad Aquisgrana.

Cosa fece la Rivoluzione

La cappella fu trasformata in un deposito per il grano; le sue sculture esterne e gli emblemi reali furono distrutti e la sua guglia abbattuta. La Grand-Châsse fu smantellata e fusa per il suo argento e il suo oro. La Corona di Spine sopravvisse e passò al tesoro di Notre-Dame dopo il Concordato del 1801.

Un restauro durato 28 anni le restituì i suoi colori

Il restauro iniziò nel 1840 e durò ventotto anni, guidato prima da Félix Duban e poi da Jean-Baptiste Lassus ed Émile Boeswillwald, con l'assistenza del giovane Eugène Viollet-le-Duc. Le vetrate stesse furono restaurate tra il 1846 e il 1855, e quasi due terzi del vetro che si vede oggi è opera originale del XIII secolo.

Due modi per inserirla in una passeggiata parigina

Due modi per aggiungere la Sainte-Chapelle a una passeggiata parigina, entrambi su Viator

TourCosa comprendeIdeale per
Tour a piedi dell'Île de la Cité con ingresso alla Sainte-ChapelleUna passeggiata guidata sull'isola con ingresso alla cappellaUna prima visita abbinata all'isola in tutta la sua ampiezza
Visita guidata della Sainte-Chapelle e della ConciergerieLa Sainte-Chapelle combinata con la Conciergerie, l'antico palazzo reale proprio accanto, con un'unica guidaVisitatori che desiderano scoprire due siti in un'unica escursione
Controlla le date dei tour su Viator

Mostrato nella vostra valuta su Viator al momento del pagamento. Non aggiungiamo alcun ricarico.

Come arrivare e come accedere

In Métro

Cité (Linea 4) è la stazione della Métro più vicina. Saint-Michel (RER B e C) e Châtelet (Linee 1, 7, 11 e 14) distano entrambe una breve passeggiata attraversando il fiume.

Controlli di sicurezza

La cappella si trova all'interno del Palais de Justice, quindi ogni visitatore deve prima superare un controllo di sicurezza. Il sito ufficiale del monumento invita i visitatori con fascia oraria prenotata a presentarsi a quell'ora, non prima.

Cosa portare

Le borse ingombranti, le bottiglie di vetro e gli oggetti appuntiti vengono rifiutati ai controlli di sicurezza, e i passeggini devono essere piccoli e pieghevoli. L'interno in pietra rimane fresco, quindi vale la pena tenere addosso uno strato anche in estate.

Bambini e riduzioni

Il sito ufficiale della cappella indica l'ingresso gratuito per i minori di 18 anni e per i giovani tra i 18 e i 25 anni cittadini UE o residenti abituali in Francia — vale la pena verificare le condizioni aggiornate prima di partire.

Guide alla cappella

Otto brevi letture sulle vetrate, le due cappelle, la reliquia per cui la cappella fu costruita e la logistica per accedervi.

Le vetrate, una per una

Le vetrate istoriate della Sainte-Chapelle spiegate

Quindici finestre, da leggere in ordine dalla parete nord fino alla parete sud, procedendo in senso circolare: cosa mostra ciascuna e quanto vetro originale del XIII secolo è sopravvissuto.

Leggi la guida →

Scegliere il momento giusto per la luce

Periodo migliore per visitare la Sainte-Chapelle

L'abside è rivolta a est e il rosone a ovest, quindi quali finestre siano illuminate cambia nel corso della giornata — ecco cosa significa per scegliere quando andare.

Leggi la guida →

Visitare con i bambini

Sainte-Chapelle con i bambini: guida per una visita in famiglia

Un edificio verticale con una ripida scala in pietra e un'unica grande sala di colore — cosa significa per una visita con i bambini.

Leggi la guida →

Dalla rovina al restauro

Il restauro della Sainte-Chapelle: dal XIX secolo a oggi

La Rivoluzione francese la ridusse a un granaio con la guglia distrutta. Un restauro durato 28 anni le ha restituito quasi tutto ciò che vedete oggi.

Leggi la guida →

Musica dopo il tramonto

Concerti serali alla Sainte-Chapelle

Concerti di musica classica si tengono nella cappella superiore in molte serate, separatamente dalla visita diurna — cosa sapere prima di pianificarne uno.

Leggi la guida →

Perché esiste la cappella

Luigi IX, la Corona di Spine e Sainte-Chapelle

La cappella fu costruita per custodire una reliquia. Quanto pagò Luigi IX per averla, e dove è conservata oggi la Corona di Spine.

Leggi la guida →

Tre chiese di Parigi, a confronto

Sainte-Chapelle vs Notre-Dame vs Saint-Eustache

Una cappella reale, una cattedrale e una chiesa parrocchiale, tutte a pochi passi l'una dall'altra sull'Île de la Cité e nelle sue vicinanze — cosa le distingue davvero.

Leggi la guida →

Due cappelle, due ambienti diversi

La cappella inferiore di Sainte-Chapelle vs la cappella superiore

Stesso edificio, due ambienti distinti costruiti per persone diverse — ciò che separa il piano terra dalla sala dalle pareti di vetro sovrastante.

Leggi la guida →

Le domande più frequenti prima di visitare

Che cos'è la Sainte-Chapelle?

Una cappella gotica reale sull'Île de la Cité, nel cuore di Parigi, consacrata il 26 aprile 1248 per custodire la collezione di reliquie di Luigi IX, tra cui la più celebre, la Corona di Spine. Il suo livello superiore è noto per quindici finestre a lancetta con vetrate istoriate che occupano quasi l'intera parete.

Come si arriva alla Sainte-Chapelle?

La stazione della Métro più vicina è Cité, sulla Linea 4. Saint-Michel (RER B e C) e Châtelet (Linee 1, 7, 11 e 14) distano una breve passeggiata attraversando la Senna.

La Sainte-Chapelle è accessibile in sedia a rotelle?

Le note di accesso del monumento indicano una rampa a livello del suolo e un ascensore per la cappella superiore che accoglie due utenti in sedia a rotelle alla volta, e segnalano l'assenza di servizi igienici accessibili. Gli altri visitatori salgono di norma una stretta scala a chiocciola per raggiungere la cappella superiore.

Quanta parte delle vetrate è originale?

Quasi due terzi delle vetrate visibili oggi risalgono al XIII secolo. Il resto è frutto del restauro ottocentesco, che seguì fedelmente i disegni e le descrizioni superstiti della cappella.

Posso scattare fotografie all'interno?

Le fotografie personali fanno parte della maggior parte delle visite. Le regole su flash e treppiedi possono cambiare, quindi consulta il sito del monumento se prevedi di usare qualcosa di più di un telefono o di una fotocamera a mano libera.

Che fine ha fatto la Corona di Spine?

Dopo il Concordato del 1801 passò al tesoro di Notre-Dame, sopravvisse all'incendio di Notre-Dame del 2019 e tornò nella cattedrale ricostruita il 13 dicembre 2024. Non è più custodita alla Sainte-Chapelle.

Ci sono concerti serali alla Sainte-Chapelle?

I concerti classici si tengono nella cappella superiore in molte serate, con prenotazione separata rispetto alla visita diurna. Il programma propende per il barocco e il classico, con Le Quattro Stagioni di Vivaldi tra i favoriti ricorrenti.

Come prenoto una visita?

I tour che includono la Sainte-Chapelle sono elencati su Viator, tra cui un walking tour dell'Île de la Cité con ingresso incluso e un tour combinato con la vicina Conciergerie. Il monumento vende anche biglietti e fasce orarie direttamente sul suo sito web.

Tour che includono la Sainte-Chapelle su Viator

Controlla le date dei tour su Viator
Controlla le date dei tour su Viator